Impressum

Il progetto Regio Flora è sostenuto da: UFAM, UFAG, Info Flora, AGRIDEA, ADCF, diversi servizi cantonali della protezione della natura e agricoltura e Pro Natura.

Autori

Anna Lisa Mascitti (Pro Natura)

Redazione

Florence Kupferschmid (Pro Natura), Jan Gürke (Pro Natura), Andrea Strässle (Pro Natura), Sava Buncic (Pro Natura)

Accompagnamento tecnico

Wolfgang Bischoff (Pro Natura), Regula Benz (Agridea), Andrea Lips (Pro Natura), Jan Gürke (Pro Natura), Gabrielle Volkart (Atena), Gabriella Silvestri (OFEV), Andreas Bosshard (Ö+L Büro für Ökologie und Landschaft), Daniel Kuster (Ö+L Büro für Ökologie und Landschaft), Sibyl Rometsch (Info Flora) et Willy Kessler (AGFF)

Traduzioni

Karine Contat dos Santos, Anna Lisa Mascitti (Pro Natura), Regula Benz (Agridea), Wolfgang Bischoff (Pro Natura)

Banca dati

Info Flora

Layout et realizzazione tecnica del sito internet

Sven Rüttimann (Info Flora), Matthias Sorg (Pro Natura), Urs Zumbrunn (Pro Natura)

Responsabilità civile

Nonostante un controllo minuzioso, gli autori declinano tutta le responsabilità per il contenuto dei link esterni. La responsabilità spetta esclusivamente ai progettisti dei contenuti di link.

Diritti di produzione

Qualsiasi riproduzione di testo deve essere autorizzata da Pro Natura e deve includere i dati relativi ai diritti di riproduzione. Per l’utilizzo delle immagini bisogna richiedere l’autorizzazione agli autori e deve includere i dati relativi ai diritti di riproduzione.